1、你平时说话和气,性格内向,经常能跟老师谈谈还能做到礼貌待人,值日认真负责,把我们班里的毛巾洗得干干净净,老师很喜欢你,但有时你也会变得调皮起来,在上课时喜欢做自己的事,你说这样对吗?老师相信你会改下面是小编为大家整理的2023年度一年级学生期末评语【五篇】,供大家参考。
一年级学生期末评语范文第1篇
1、你平时说话和气,性格内向,经常能跟老师谈谈还能做到礼貌待人,值日认真负责,把我们班里的毛巾洗得干干净净,老师很喜欢你,但有时你也会变得调皮起来,在上课时喜欢做自己的事,你说这样对吗?老师相信你会改正的,老师还希望你能用心发言,你能做到吗?
2、陈晓漫:文文静静就是你完美的气质;
朴朴实实,就是你优秀的品格;
勤勤恳恳,就是你良好的学习习惯。你不多言,但你有辨别就是非的潜力;
你不多语,但你懂得关心体贴别人。如果你能在各方面大胆泼辣些,就更棒了。
3、你就是一个聪明的孩子,生活中你能与大家和睦相处,平时能按时完成老师布置的作业,但学习中没有钻研精神,遇到疑难得过且过,故学习成绩不够稳定。希你正视自身的缺点,争取下学期有更新的进步。
4、黄雯雯:在老师面前,你就是一个天真可爱的女孩,但走出校门,就会贪玩,把作业丢在脑后,忘记了自己就是个学生,而且字迹较差,上课老走神,希望你明确学习目的,端正学习态度,以学业为重,上课多动脑筋,用心举手发言。只要努力,相信你能行。
5、你天真活泼聪明伶俐,就是一位讲礼貌,讲礼貌的学生,工作认真负责,就是称职的好班长,能够用心参加学校所开展的各项体育活动,在学校好好锻炼吧,愿你成为优秀的接班人。
6、老师看着你的大脑袋和有神的大眼睛,就觉得你就是一个聪明可爱的男孩,老师同学都喜欢听你讲故事,你讲得故事多么动听,每个同学都拍手叫好,你还就是一个有礼貌的好孩子,此刻你作业确实比以前认真了,只就是作业有时还要拖拉。假如你能做到按时完成作业,同学老师都会更加喜欢你。
7、你就是一个聪明文静大方爱清洁爱学习的女孩,你能出好班级里的黑板报,每一天领好体操,为同学做榜样,老师希望你作业时还要细心一点,你的成绩将会更优秀。
8、蔡锦涛:其实你就是一个聪明能干的孩子,当你认真学习时,你的成绩将会名列前茅,如果你放松的话,成绩就会明显下降,你有时的发言很精彩,同学老师听了很满意,平时做事认真细心办事潜力很强,老师希望你能专心听讲,力求上进,你将成为我们班上出色的学生。
9、金悦:在老师眼里,你就是一个比较聪明的女孩,活泼可爱。你尊敬师长,友爱同学,关心群众,乐于为大家服务,学习上你自觉认真,还能写出一手好字,要就是你胆子放大些,发言用心些会就是一个更加优秀的学生。
10、在老师的心目中,你就是一个守纪的学生,还就是一个调皮的孩子,课间,你很喜欢跟随同学玩耍,有时也喜欢捉弄同学。学习尚认真,字虽然写得有进步,但就是还比但就是别人,希你改正缺点,多读课外书,能做到用心发言。
一年级小学生期末简短评语篇二
1、你就是一个文静胆小懂事讲卫生的女孩,学习认真,字写得很漂亮,数学题能认真做,老师发现你课间活动较少,希望你多与同学说说谈谈,提高自己的说话潜力。
2、此刻的你变得越来越可爱了,你的脑子灵活,再加上自己爱好,老师更喜欢你了,作业能做到按时完成,这对于你来说,确实不容易,上课时能做到专心听讲,不开小差,要能控制自己,能做到这一点你真了不起,老师想不着你会变得这样好,老师相信你今后将会成为我班出色的学生。
3、黄俊威:你就是一个聪明伶俐,品行优良的男孩。你平时能按时完成老师布置的作业,学习认真,成绩优良,做事认真。希今后上课大胆发言,多看课外书,更上一层楼。
4、老师发现你就是一个聪明的男孩,只要你的眼睛一转,一个问题就想出来了,你回答问题总就是那么用心,认真,老师很喜欢你,你对老师十分有礼貌,做事行动迅速,不甘落后,有力争上游的念头,课间活动比较活跃,老师希望你认真写好字,不要只求快,不求好,老师相信你能写出一好的字。
5、在老师眼里,你就是一个比较聪明的女孩,活泼可爱。你尊敬师长,友爱同学,关心群众,乐于为大家服务,学习上你自觉认真,还能写出一手好字,要就是你胆子放大些,心胸开阔些会就是一个更加优秀的学生。
6、你就是一个文静乖巧的女孩。你遵守学校纪律,能与同学和睦相处,学习上有自觉性,作业按时完成,但作业太马虎粗心,字迹也不端正。平时要用心参加课外活动,成为全面发展的好学生。
7、你就是个诚实的孩子。由于你基础知识差,致使你对学习兴趣不太浓,但你作业还就是能按时完成,但字迹不太工整,希你今后端正学习态度,对自己要有信心,争取更大的进步。
8、你平时观察仔细,思维快,记忆力好,每一天很早就来开门,老师同学都很佩服你,每次考数学准确率高,这与你的认真和细心就是分不开的,但就是你的调皮也让人厌恶,平常上课时喜欢随便讲话,这就是不就应的,老师希望你改正握笔姿势,能写出一手漂亮的字来。
9、课间,老师总就是看见你活跃在操场上,只要你喜欢做的都有做了,课上,你却不善多言,显得那样内向,沉默,老师发现你很喜欢跟别人争先,假如在学习上有那股劲儿那多好啊!老师希望你今后不管做什么事,都要动脑筋想一想,就是该做,还就是不该做,还希望你做一个诚实的孩子。
10、你就是一个思维敏捷,乐于助人的学生。课上能用心发言,遇到疑难有钻研精神,但学习中缺乏恒心,时好时坏,如果你平时能严格要求自己,改掉粗心的毛病,你将会就是同学学习中的榜样。
一年级小学生期末简短评语篇三
1、李美舜:在老师的心目中,你就是一个文静懂事爱学习的好孩子,也就是一个得力的好助手,在同学的心目中,你就是一个好榜样,你能热心助人,关心同学,体贴别人,还能写出一手漂亮的字,每当老师批到你的作业时,总觉得就是一种享受,希你今后要大胆些,争取更大的进步。
2、老师发现你就是一个聪明的男孩,只要你的眼睛一转,一个问题就想出来了,你回答问题总就是那么用心,认真,老师很喜欢你,你对老师十分有礼貌,做事行动迅速,不甘落后,有力争上游的念头,课间活动比较活跃,老师希望你认真写好字,不要只求快,不求好,老师相信你能写出一好的字。
3、你性格内向,平时热爱劳动,关心群众,用心参加学校开展的各项活动,但作为一名学生,应把学习放在第一位,在学习上你缺乏自觉性,作业不能按时完成,希望你改正缺点,正视自己的优点,争取再创佳绩。
4、梅涛:你就是老师和小朋友心中的小能人,每位小朋友都很喜欢你。你身为小老师,检查作业总就是那么及时,那么认真。每次老师交给你一项任务时,你总能认真完成,老师为有你这样一位好助手而感到自豪。
5、每次批到你的作业时,我总觉得你的字在进步,每当你见到老师时,总就是礼貌相待,每次值日时,你干得就是那么起劲,每堂上,我总能听到你满意的回答,你真的在进步了,作业比以前认真,但就是,这次考试你没有认真对待,失分太多了,老师希望你在作业时,更加细心点。
6、当我看到你圆圆的脸,水灵灵的眼睛时,就觉得你就是一个可爱的女孩,你平时观察事物很仔细,上课时能认真听讲,作业能按时完成,写得字十分漂亮,每一天你都能把我们班的毛巾洗得干干净净,老师要对你说声多谢,此刻你真的比以前懂事了,老师希望你今后上课时要多发言。争取更大的进步。
7、此刻的你变得越来越可爱了,你的脑子灵活,再加上自己爱好,老师更喜欢你了,作业能做到按时完成,这对于你来说,确实不容易,上课时能做到专心听讲,不开小差,要能控制自己,能做到这一点你真了不起,老师想不着你会变得这样好,老师相信你今后将会成为我班出色的学生。
8、每次批到你的作业,总觉得正确率很高,这与你的认真细心就是分不开的,每堂课上都能听到你满意的回答,你此刻比以前懂事了,真正做到了不欺负同学,这就是你的进步,老师为你高兴,你平常很喜欢参加体育锻炼,劳动用心肯干,你就是一个聪明好学的孩子,希你戒骄戒躁,为同学做好的榜样。
一年级学生期末评语范文第2篇
1.你是个懂礼貌讲卫生的好学生,老师很喜欢你。如果你能刻苦学习的话,老师相信你是个好学生。希望你能努力向身边的好榜样学习,明确学习的目的,做一名品学兼优的好学生。
2.你是个乖巧的好孩子,有段日子,你对待学习有所松懈,老师看在眼里,急在心里,如果在学习上有什么困难,老师很愿意帮助你的,因为你是个懂事的好孩子。不过,最近你又有了进步,这可真让我松了一口气。
3.你脑子灵活,有时能出色地回答别人不能回答的问题。可是,不知什么时候,你结交了一个“坏朋友”,它常常使你考试考不好。哎,多可恨呀!想知道这个“坏朋友”是谁吗?它就是“学习不认真”!不过老师知道你会很快与它绝交,并交上“认真学习”这个朋友的。
4.你是个聪明、懂事可爱的小女孩。平时能认真学习,作业能完成,老师非常喜欢你,要是你能再刻苦的话。成绩一定会更好。希望你再接再励,更上一层楼!
5.好动又贪玩,你真是太活泼了,老师希望你上课时能静下心认真听,写作业时不要马虎对待,平时养成良好的复习预习习惯,通过自己的努力取得更多的收获!
6.那次运动会大家多么希望你能来参加,但是没关系,希望下次能来参加。在学习中也应该像体育一样有拼搏的精神,通过自己的努力和认真地付出来收获更多!加油!
7.老师很希望看到上课时认真听讲的你,认真完成作业的你,希望你在学习中多下功夫,一份耕耘,一份收获,希望通过自己的努力来取得进步!
8.珍惜时间的人,学习更加有效率,那就是你!老师希望你能提高自己的作业质量,认真地对待!把平时积累的知识介绍给大家吧,让大家一同进步,好吗?
9.有自己的想法,非常想表达,但是一定要遵守纪律哦!在平时的作业中,一定要把字学端正了,你知道吗?老师最喜欢看你认真写的字了,希望在四年级的时候天天能看到,多努力啊!
10.看到你矫健的身姿,老师很高兴,老师更希望在学习中你也能如此,所以学习还得多认真一点,作业可得认真完成,不可以马虎,至于踏实的学习,你才会有所进步!
11.认真听讲,字迹端正,积极发言,这些都是你的优点,希望在以后的学习中能看到你更多的闪光点!加油啊!
12.这学期成绩不是很理想,但成绩代表过去,希望你向前看,找出学习中存在的问题,并及时地改正,并在下学期中继续努力,相信你依然是老师和同学心中好孩子!
13.你变得更开朗活泼了,成绩也稳定了,上课时也能听到你的发言了。平时还乐于帮助学习上有困难的同学,希望你在学习和工作能力上有更大的进步,加油啊!
14.你是个懂事的孩子,写作业都是一丝不苟的,在各方面都很优秀,并且严格要求自己,学作文也有很多自己的想法,老师希望你能胆子再大些,多为班级服务,加油吧!
15.你是个充满好奇心的孩子,但是老师上课时你还得认真听讲阿,写作业时要多多提高作业的质量,学习中养成良好的学习习惯,下课休息的时候一定要多注意安全,期待你有更大的进步!
16.你有一个聪明的小脑袋,可得好好利用阿!在上课的时候一定要认真听讲,认真完成自己的作业,平时很大家友好的相处哦,相信你努力去做了。一定会有进步的,加油啊!
17.一年的接触,老师发现你也是个调皮的小男孩,但是上课的时候心还得静下来哦,只要你多努力一点,你就会有进步的。老师期待着你的进步啊!
18.稳重,踏实是你给老师留下的印象,认真完成老师布置的任务,希望多与他们同学交流,更活泼些,期待在四年级中看到一个更出色的你!
19.你是位懂事、乖巧、讲卫生的好孩子。你总是默默不语地埋头读书做作业,老师和同学们都十分赞赏你。但愿你在下学期的课堂上,能高举你的手,大胆地开口地发表你自己的意见,争取更大的进步。
20.聪明加勤奋才会获得成功的。你是一个聪明、乖巧的好孩子,就是有时候太任性管不住自己,希望你下学期改正不足之处,老师相信你一定是最棒的!【篇二】
1.在校尊敬老师,团结同学,关心集体是你的特点、优点。看到你用心听课时发言是那么积极,老师是多么高兴。可你有时也很让老师生气,作业不及时完成,上课不专心,让老师伤心。你知道吗?如果你改掉这些小毛病,你肯定会成为一名好学生,老师期待着这一天。
2.你是个有礼貌懂事的好孩子,老师很喜欢你。你的学习基础是差了一些,但你不要有太多压力,不必提心吊胆,也不要灰心,“世上无难事,只怕有心人”,只要你学习专心些、勤奋些、细心些,不懂就问。你的成绩会赶上来的。自信些,老师、家长、同学都在关心你、支持你!等你的好消息噢!
3.你是个有礼貌爱劳动,讲卫生,发言积极的好孩子。老师看在眼里,喜在心里。可是你有时仍贪玩,爱调皮,有时作业马虎,纪律松懈,也让老师失望。好孩子,你那么聪明,要是把更多的心思用在学习上,谁也比不上你。努力吧,老师期待着你更大的进步!
4.你是个思维敏捷、喜欢动脑筋的孩子。老师特别喜欢你,你守纪律,有礼貌,做作业认真仔细,成绩很优秀。你文静、懂事,从来不跟同学发生争吵。即使受了委屈,你也不跟别人斤斤计较,这是老师最欣赏你的地方。老师交待给你的事情,你总能很好地完成。希望你继续努力,争取更大进步。
5.见到你的第一眼,老师就被你那道剑眉,那双聪慧的大眼睛所吸引。踏实刻苦,多读精思是你的学风,热情开朗,关心集体是你的人生态度。每次我们交谈,你那敏税的见解都让我为有你这样的学生而感到欣慰。你赢得的不仅仅是掌声,还有老师的信任,同学的敬佩。孩子,你辛苦了。在成绩面前,你是否又有了新的奋斗目标了?“乘风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”
6.性情泼辣,热情大方的你,让我想到一句歌词:“该出手时就出手,风风火火闯九州。”大有巾帼不让须眉的气势。思维活跃,创造力强,对于任何的挑战都能主动出击,把握住每一次机会,但每一次未必都能成功,人生难免有挫折,失败。在起起落落的心情中希望你能很好地把握自己,不断调整前进的步伐,学会善待自己,善待别人,严于律己,宽以待人。送你一句话,与你共勉:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
7.你象个永远长不大的小男孩,活泼好动,爱开玩笑也爱生气爱哭。诚实善良是你的美德,不思进取是你的不足。老师最喜欢你在课堂上转动眼珠认真思考的模样,可是老师又担心你的懒惰会把你的聪明埋没掉。期待着有一天,你能意识到自己的责任和义务,树立起积极的人生目标,并朝此目标奋起直追,老师将为你感到高兴。
8.你时时都在思考问题,渴望得到更多的知识;你时时都在伏案苦读,所以成绩十分优秀,你能完成好老师交给的一切任务,受到大家的一致好评,这就是你,一个勤学善问的好孩子,愿你不断锤炼自己,争取百尺竿头,更进一步。
9.你是一位正直,坦诚的好孩子,爱憎分明,遇事有一定的主见。数学是你喜爱的科目,且成绩优秀,要知道,胜利者不一定是跑得最快的人,但一定不能偏科人。
10.你聪明、懂事、乖巧,老师很喜欢你!老师希望你在学习上要自觉,要积极主动、不懂就问,希望明年你能有更大的进步!
11.你诚实、善良、文静,尽管你不善言语,但老师知道你是个求上进的好孩子,你是个聪明,考试时很细心,如果你能在平时把作业认真完成,学习上再勤奋努力点的话,你肯定是个成绩突出优秀的好学生。希望你努力。
12.在老师心目中,你是一个非常可爱的男孩。见到老师,你总能很有礼貌地向老师问好。对待同学,你也很热情、真诚。你上课总能认真听讲,敢于发表自己的见解。在这里,老师希望你把细心当朋友,在学习中尽量少一些失误,各方面严格要求自己,你一定会更加出色的。
13.你思维灵活,求知欲强,富于质疑精神,对事物常有不落俗套的看法,这很好。看着你的成绩不断进步,老师为你高兴。记住了:彩虹只是瞬间的美丽,而把握今天才是永恒的改变。愿你坚持不懈,再创辉煌!
14.人缘好,很好胜的阳光男孩。学习上认真与执著的你给老师留下深刻的印象;劳动中埋头苦干的你令老师很欣赏。如果你能一如既往的走下去,将会是老师、家人、同学的骄傲!要知道,命运的纤绳将永远掌握在自己手中!
15.即使你有时对有些事表现得有些蛮不在乎,但总难以掩饰你那颗火热的求知之心。聪明是上天赋予你的宝贵财富,但没有后天的努力,要想成就一番事业恐怕也只能是镜中之花、水中之月。
16.你是个聪明、直爽的男孩,上课发言积极,对待他人热情友好,但也常常不自觉地流露出一些小毛病:课堂上的心不在焉、学习上的平平淡淡。每当看到你作业的质量有了显著的提高,老师就为你感到高兴。愿你扬长避短,勤奋学习,争做全面发展的好学生!
17.你是一个讨人喜欢的男孩。上课认真听讲,时而也能听到你精彩的发言。你积极参加各项活动,乐于帮助有困难的同学。不过,你学习的目的不够明确,总让老师为你担心。在这里,老师真诚地送你一句话:学习如逆水行舟,不进则退,要想达到自己的理想境界,必须持之以恒,不懈努力才行。
18.你是一个聪明、活泼的男孩。上课认真听讲,回答问题总少不了你的参与。能积极参加学校开展的各项活动,热爱劳动,关心集体,团结同学。如果你把细心当朋友,在学习中尽量少一些失误,平时以高标准严格要求自己,你一定会非常出色。
19.你是一个聪明、活泼的男孩。见到老师,你总是很有礼貌地向老师问好,对待同学,你也很真诚。你的作业一丝不苟,字迹端正,批阅你的作业也是一种美的享受。你爱清洁,讲卫生,小组长工作认真负责。在这里,老师送你一句话:“智慧是宝石,如果用谦虚镶边,就会更加灿烂”。
20.在学习上你表现出色,在工作上你尽心尽责,在文体活动中也有你精彩的表演。事实上你的灵秀,你的懂事,你的坚强老师都看在眼里,喜在心上,虽然老师知道在工作上你还有一个小小的缺憾,可是只有输得起的人,才能赢得真正的人生,我想,只要你严格要求自己,不断完善自己,总有一天会梦想成真的!【篇三】
1.你这个“小家伙”可真是让我欢喜让我忧:我喜欢你这“啦啦队长”,声音像洪钟,又大又响;我喜欢你关心班集体,是个天生的乐天派,我也喜欢你信誓旦旦在学习上想进步的模样。可是你的“多动症”和不顾场合爱说爱笑的坏毛病又让老师气恼。其实如果改掉这些坏毛病,你会是一个非常可爱的同学,愿意成为老师心目中的好学生吗?
2.当任副班长工作的你,认真负责,是位较好的组织者。成为第一批团员当之无愧。学习态度端正,目的明确。被同学们称为“才女”是兼语文科代表的你在学科中表现亦不俗。学习习惯较好,能按时地,保质保量地完成作业,成绩优秀。希继续发扬爱看书,写作之优点,但也需注意各科平衡,切忌偏科。
3.在你的学习生活中,有成功的欢笑,也有失败的痛惜。成功时你没有陶醉,失败时你没有气馁,你用坚强的信念和不懈的努力去面对它们,我欣赏的并不是你那优异的成绩,而是你执着的学习精神。
4.你像沙地上温暖的阳光,给人关爱,你像轻轻滴落的雨点,多愁善感,文静腼腆懂事勾勒出你的特点,学习上的认真与执着又给同学们留下了深刻的印象,敞开心扉,创造出自己明日的辉煌。
5.你是一个性格内向而又懂事的男孩。你上课认真听讲,作业一丝不苟,看到你那工整,清秀的字迹,老师总感到一种欣慰。学校开展的各项活动你积极参加,能与同学和睦相处。不过,老师觉得你学习上还欠缺“钻劲”,平时还应与好书交朋友,多读多看,应记住:“书籍是知识的源泉”。
6.喜欢看到你上课时专注的眼神,喜欢你上课时高高举起的小手,喜欢看到你端正整洁的作业,喜欢你活泼可爱的样子,老师希望你再努力一番,做一个人人喜爱的好孩子,加油噢!
7.活泼,单纯,很是在的一个小女孩,这就是老师喜欢你的原因,希望你继续以善良的心去对待他人。在学习中还要更加踏实些,及时找出学习中存在的问题,多动脑,你将会更棒的,加油!
8.你的成绩真令老师和家长为你担心,自己好好利用假期补一补,好好再把学过的东西复习下,希望你在四年级的时候迎头赶上其他的同学,老师期待着你的进步啊!
9.你是个自理能力很强的孩子,但是在学习中少一点倔强,多听家长和老师的话,好好利用你的好脑子,相信只要你努力了,你就会有很大的收获的,加油啊!
10.你很有自己的见解和想法,在学习中总能很自觉,小品表演也给老师留下了深刻的印象,希望你在各方面继续努力,在四年级中有更大的进步!
11.活泼,还有些任性,老师最喜欢看到上课时认真听讲的你,积极举手的你,希望在四年级时常常能看到这样的你啊!多努力吧,做一名出色的少先队员吧!
12.你是一个内向乖巧的孩子,这是优点,可不善于表现自己却会使你失去很多机会,勇敢点儿,把自己的想法大胆地说给大家听,希望下学期的课堂上能经常听到你响亮精彩的发言。
13.你是个聪明机灵而又活泼的孩子,课外活动常因有你的参与而增添了不少欢快的气氛。如果你在考试时能认真地写出一个个答案;如果你能下定决心认真学习,你将会跑在大家的前头。老师相信你能行!
14.你是个聪明活泼的好女孩,你的进步是老师的欣慰,也是你父母的欣慰。如果你能自己独立及时完成作业,我想:凭你肯定能行,努力吧!老师天天为你加油。
15.你是个诚实、善良、文静的好女孩,上课的时候你能专心听讲,作业能认真完成,但老师发现你很拘谨,不能很好地发表你自己的意见,如果你能在课堂上大胆发言的话,老师相信你的成绩更好。
16.你是一个听话懂事的女孩,老师很喜欢你,你上课能开动脑筋,能积极发言,作业能独立完成。但是,如果你上课不再讲话了,如果你能自己管好自己,上课认真听讲了,我相信你的成绩会更好。不信你自己可以试试!
17.你聪明、懂事、乖巧,老师喜欢你!你学习认真,成绩进步也很大。老师希望你以后在上课的时候要大胆发言,积极主动、不懂就问,希望明年你能有更大的进步!
18.你是位聪明又可爱的小男孩,是老师心目中的好学生,老师好喜欢你上课专心听讲,勤奋好学的劲儿,你上课能积极回答问题,书写速度也加快了,但要记住快中还要求好,千万别粗心,这样好成绩会一直跟你交朋友的。
一年级学生期末评语范文第3篇
关键词 CET-4翻译新题型 大学英语 期末试卷设计
中图分类号:H319 文献标识码:A DOI:10.16400/ki.kjdks.2015.05.017
Wenhua College English Final Papers Translation Questions
Design from CET4 New Translation Questions
YAO Rui
(Foreign Language Department, Wenhua College, Wuhan, Hubei 430074)
Abstract In this paper, take Wenhua College for example, the end of college English paper analyzes the problems in the design, combined with a new translation feature of CET-4 Questions reform after the end of the period of English papers explore the necessary adjustments made for the translation of the kinds of questions and specific methods.
Key words CET-4 new translation questions; college English final exam paper design; translation questions
0 引言
2004年教育部的《大学英语课程教学要求(试行)》中,规定大学英语教学对学生有三个层次的翻译能力要求,即一般要求、较高要求和更高要求。较高要求是“能借助词典翻译一般英美报刊上题材熟悉的文章,能摘译所学专业的英语科普文章,英译汉速度为每小时350英语单词,汉译英速度为300个汉字。译文基本通顺达意,无重大语言错误。”结合这一要求,加上文华学院自身学生特点,制订出相应的教学目标,要求学生在第四个学期翻译水平达到《大学英语课程教学要求(试行)》中的较高水平。
1 大学英语期末试卷设计情况分析
为了测试学生的实际翻译水平,在每个学期的期末试卷当中都设计了翻译题。下面为文华学院大学英语期末试卷比例分析图表。
图1 大学英语期末试卷各项题型分值分布图
由图1 可见,翻译题型在整个试卷中占10%的比例,而在30%的试卷主观题部分,翻译占到了1/3的比重,说明期末测试对学生翻译能力的测评要求是比较高的。而根据图2和图3对两个年级、八个学期的期末试卷中翻译题型设计情况的统计来看,存在以下几个问题:
(1)题型单一。两个年级在经过四个学期的学习之后,根据教学大纲要求,应该达到较高翻译能力要求。但是期末试卷的设计在四个学期没有明显变化,基本都是汉译英和单句翻译,在第一学期无法判断是否合理测试了学生的实际翻译水平,而最后一学期也无法得知学生的翻译水平是否随着学习难度的增加而得到提高。
图2 2010级与2012级八个学期期末试卷翻译题型分布(1)
图3 2010级与2012级八个学期期末试卷翻译题型分布(2)
(2)对英译汉和汉译英测评要求不一致,有明显偏重。纵观八个学期的期末试卷,翻译基本以汉译英为主,并且绝大多数是单句翻译,偶有英译汉的题型出现,很显然无法确定学生水平是否达到教育部的教学要求中对较高翻译能力定义的“英译汉速度为每小时350英语单词”这一要求。
(3)与课本关联度过高。期末试卷当中的翻译题,基本是来自教材当中的课后练习。这就造成了部分学生完全忽视对翻译能力的培养,考前死背答案,或者将翻译理解成字词层面的机械对应,同时也增加了作弊的几率。
2 CET-4翻译新题型的特点
2003年的大学英语四六级考试中引入了翻译题型,此后的四六级考试在翻译题型上保持了多年的单句翻译形式。但是随着社会发展,新时代对于翻译人才的要求更加复杂,需要大量可以从事本专业相关文献资料翻译的人才,过去课堂上简单的翻译训练显然无法满足时代需要。在这样的环境下,2013年12月大学英语四六级将翻译题型进行了大幅度调整,具体内容如表1:
表1 CET-4翻译题型改革前后对比
由表1可见,改革之后的翻译题型仍然以汉译英为主,将过去的单句翻译改成了段落翻译,无论从试题分值到答题时间都做了较大幅度的提升。这说明四六级考试对考生的翻译水平要求更高了,要求大学英语教学提高翻译教学的比重,同时翻译教学的重点也要转移到运用翻译技巧、结合篇章理解以完成翻译上面来。
3 大学英语期末试卷翻译题型设计的改革
根据CET-4翻译新题型的特点以及大学英语期末试卷翻译题型设计中存在的问题,可以得出启示,大学英语期末试卷应当在以下两个主要方面进行调整:
3.1 测评形式应多样化
期末试卷当中的翻译测试应当循序渐进,第一、二学期可采取单句翻译,测试学生的基本翻译技巧;第三学期进行段落翻译,测试学生篇章理解能力与翻译技巧的综合运用水平;第四学期应与学生的专业实际相结合,按照文理分类,测试学生在规定时间内翻译与专业学科知识相关的科普短文的水平。
翻译题型也应多样化。可以采用填空题、选择题、改错题等多种形式考查学生的翻译水平。例如:
① 翻译填空题
汉译英:我父亲过去常常抽烟,但最近已经戒了。
My father used ____ ____, but he has ____ it ____ recently.
② 翻译选择题
例如:(1)汉译英:时过境迁,痛苦的往事自然在记忆中淡漠。( )
A.The painful events in the past will become indifferent in the memories as time passed.
B.The painful events in the past will become nowhere in the memories as time passed.
C.Distance from the event should make the memories less indifferent.
(2)英译汉:His arrival at this conclusion was the result of much thought.
A.他到达这个结论是思考很多的结果。
B.他得出这个结论是深思熟虑的结果。
C.他到达这个结论是深思熟虑的结果。
③ 翻译改错题
例如:找出译文中的错误并改正。
(1)原文:Scientists are no strangers to politics.
译文:科学家都不是政治的陌生人。
(2)原文:I love having Friday off.
译文:我喜欢星期五离开。
3.2 测评内容应多元化
① 期末试卷中的翻译题型不应当只有句子对句子的翻译,应当包括从词语翻译到句子乃至篇章翻译在内的不同层次翻译水平的测评。② 期末试卷中的翻译题型不应当只拘泥于课本教授的内容或者课后练习,应当广泛从课外寻找素材,并牢牢结合学生所学专业的学科实际,使学生学习的翻译技巧能够得到充分的运用以及合理的测评。
4 结语
翻译是英语综合运用能力中十分重要的一项能力。过去由于四六级考试对翻译题型设计分值较少、形式单一,从教师到学生都存在轻视甚至忽略翻译能力培养的情况,而大学英语期末试卷则更是一直沿袭传统的套路考查学生的翻译水平。新的翻译题型对学生的翻译水平提出了更高要求,教师的翻译教学重点也必须调整,相应的期末翻译测试也更应当适应四六级考试要求,改变形式、丰富内容,以更全面、更合理地测评学生的翻译水平,以达到教学大纲规定的要求。
参考文献
[1] 陈冰玲.对大学英语期末考试试题设计和评分机制的分析和建议[J].读与写杂志,2010(9).
[2] 方宜庆.深化英语教学改革减时保效初见成效――2001级第一学期大学英语期末考试结果评述[J].教育与现代化,2002(3).
[3] 黄忠廉,陈胜,刘丽芬.从CET-4 翻译测试看大学英语翻译教学.外语与外语教学(大连外国语学院学报),1997(1).
一年级学生期末评语范文第4篇
为全面落实教研室的工作计划,本学期小学英语教研工作将根据英语学科特点,进一步推进素质教育进程,巩固和推广课改经验,坚持面向全体学生,关注学生的终身发展,追求课堂实效,努力创设良好的英语教学环境,建立有效的评价体系,努力创建高效课堂,进一步提高我市英语教学水平。
二、工作措施
1、认真总结上学年度小学英语教学的成绩和问题。狠抓课堂教学,研讨小学英语听力的提高,以提高课堂40分钟教学效率为切入口,努力缩小城乡差距。
2、重视小学英语兴趣和行为习惯的培养,逐步形成过程性与终结性相结合的教学评估。
3、课题驱动,形成教研氛围。组织我市小学英语教师参与小学英语“课堂有效教学研究”课题,促进高效课堂教学,培养学生学习兴趣,养成学生良好的学习习惯,提高教学质量,促进学生全面发展起到了推动作用。
4、建立小学英语博客,开展网络论坛教学研究周活动。各校可以通过“小学英语的博客”,针对教学行动周的课例发表自己的观点,谈所学所得或所思所想,进行一种更广泛的互动式快捷式的全县教学研讨活动。请各小学英语教师积极参与跟贴,确保交流、互助、实效,通过学习、交流、探讨,形成网络论坛教学研讨氛围,促进教师学习、实践、反思相结合。
5、实施“名师工程”。组织教师参与省、市级优质课竞赛及优秀论文的评选工作。加大对骨干教师和青年教师的培养。
6、开展送课下乡活动,帮助农村教师提高课改理念,使课程改革深入课堂、深入乡镇学校。
7、视导跟进,服务校本教研。通过集体视导和分散指导结合,努力做好服务校本教研工作。每到一所学校,除听课、与教师交流外,还根据学校条件,指导校本教研。
8、提倡各校开展各种课外活动,给学生创设充分的语言实践机会。
三、主要活动安排
9月份
1、制订计划
2、教学进度下发
3、荆州市小学英语优秀论文评选
4、荆州市三年级新修订教材培训
10月份
1、小学英语课堂教学模式网上探讨。
2、 教学视导(东片)
3、 荆州市 课堂教学模式研讨会
4、期中考试命题 及成绩统计
11月份
1、组织期中考试、成绩统计
2、石首市小学四年级听力能力竞赛
3、教学视导(西南片)
12月份。
1、期末考试试题命制
2、教学视导。(北片)
元月份
1、期末考试
2、期末考试成绩统计
3、档案整理
4、期末考试工作总结
四、教学进度安排
年 级
教 材
期 中
期 末
三年级
pep
recycle1
recycle2
四年级
pep
recycle1
recycle2
五年级
pep
recycle1
recycle2
六年级
pep
一年级学生期末评语范文第5篇
家长会前一天,妈妈估计小丫头一定是在教室里做会前准备,果然,到了教室一看,小丫头正在卖力地扫地呢。
因为高老师也在教室里,所以,小丫头不停地撵妈妈走。不过,妈妈还是决定留下来帮高老师一起打扫一下教室的卫生。当妈妈挪开桌椅扫地、拿起抹布擦黑板时,恍惚间,似乎又回到了自己的学生时代,虽然很多年没有再打扫教室,没有再擦黑板了,但就是这样,有些事从来不需要想起,但永远也不会忘记。放学后,小丫头拿出两块麦片巧克力,并分给了妈妈一块,说是高老师奖励的。二年级下学期家长会及期末总结
因为二年级还没有排名,所以,小孩子们大多是朵朵红花。
小百合的英语期末考试成绩依旧不错,保持了全班最高分的成绩。尤其是希望之星英语竞赛的奖状,大概是老师太忙了,没来得及发给学生,因此由老师在家长会上发给家长们,上台去领奖状时,妈妈还是感觉到很光荣的。回来后坐在座位上,遥想当年,妈妈的妈妈参加家长会的时候得多荣耀啊。二年级下学期家长会及期末总结
语文能力测试89分,最高97分。因为前几天和高老师讨论了试卷,并与小百合做了交流,就不再赘述啦。二年级下学期家长会及期末总结
数学能力测试的卷子没有发,只发了期末考试卷,小百合得分98+10,满分100+20。三个错误,一个计算错误,一个做题方法有漏洞,一个应该算是没有掌握细节,或者是马虎。二年级下学期家长会及期末总结
体育成绩优。
音乐优。
美术:一张本学期做的画。小百合的作文和画总是这么生活化,的确,爸爸对小百合的陪伴太少了。二年级下学期家长会及期末总结
二年级下学期家长会及期末总结
最后,再来集中说说老师在家长会上的讲话,以及妈妈与老师沟通后发现的小百合的问题啦:
一、数学:
1、老师评价:很聪明,但实际取得的成绩与她的素质之间有差距,主要表现在:
1)计算能力需要提高,计算技能尚未形成;
2)不喜欢动脑筋,存在思维惰性;
3)听课时的持久性有待提高;
4)解题习惯方面,需要按照老师教的步骤,严格执行。
2、最近应进行的练习:
1)拼七巧板;
2)搭积木,从各个角度观察;
3)熟悉时分秒;
4)规定时间完成规定的事;
5)准备错题本;
6)走一次一公里,体会一公里的长度;
7)家长讲题步骤:读题,你认为哪个条件是关键,哪个是重点字词,打上波浪线,想到什么?下一步会怎么样?
3、家校沟通注意事项:
1)孩子要改错;
2)看孩子学习的内容;
3)总结孩子的问题,优缺点;
4)让孩子把学到的东西讲给家长听。
4、今后建议:
1)把准孩子的水平,制定切实可行的目标,每次进步一点。
2)追求100分,但不苛求;
要分析孩子出错是知识点的问题,还是过失,还是长期在犯同一个错误?
二、英语:
1、老师评价:对自己要求不严格,可以做到更好,但有些得过且过,尤其是在英语过关的时候表现不积极,不追求完美。
2、家校沟通:
1)分析到了什么情况,有什么优势或劣势?
2)要每个月沟通一次。
3、要求:
1)语音模仿到99%;
2)假期可以让孩子使用以下英语教材的碟子;
3)听写单词;
4)仿写句子。
三、语文:
1、老师评价:求知欲不强;
不求甚解;
有点偷懒;
不注重答题方法;
动作慢。
四、钢琴:
1、老师评价:有天赋,但不努力,练琴偷懒,记不住老师强调的重点,练琴缺乏目的性和计划性。
五、生活老师: